近体诗 现代诗 英诗中译 歌词诗译 美国乡村歌曲 杂文
Chinese poems in classic and contemporary styles
Translation of English poems & American country music lyrics
Showing posts with label 五言古诗. Show all posts
Showing posts with label 五言古诗. Show all posts
Thursday, March 3, 2011
Wednesday, July 28, 2010
南访翁
汉阳古城外,堤下延平台;
次第风餐店,陋棚背岸开。
启门天未亮,车马稀声来;
佝偻一身影,向前碎步挨。
病容掩蓬发,眼镜透愁哀;
衫破满尘垢,世身费度猜。
客官请入座,慢饮茶一杯;
敢问居何处,是去还是回?
俯首沉吟久,掸衣道事由:
乡学一校长,徒步自随州;
惭愧复惭愧,十年职早休。
民师变公办,无望更蒙羞;
生计无别路,老残逐浊流。
经年屡上访,追截几禁囚;
此去武昌镇,厅衙公道求。
店家闻色变,急急进衷言:
省府不能往,官家忌喊冤;
万千听劝阻,速速回故原。
君不闻省府栅门外、青天白日间,
众拳殴老妪,弱命近黄泉?
乃是厅官妇,有名陈玉莲;
庸医治人死,丧女实可怜。
官妇尚如此,遑论尔草民;
从今莫惹事,宁做和谐人。
相对良无语,怅然缓起身;
临江独自坐,望远水黄浑。
2010.7.27.
Thursday, January 21, 2010
感遇
西蜀有佳丽, 半生常挂牵;
有心两相知, 无缘一近前。
偶遇在他乡, 依稀旧容颜;
楚楚英姿秀, 绵绵玉手纤。
浅笑露娇羞, 端坐低眉眼;
惜我多坎坷, 为我操针线。
深谈何唐突? 同病应相怜;
临别道珍重, 对视莫多言。
2002年孟冬
Friday, September 25, 2009
欣贺李兄贵子十一月十日足月
可惜正当正日得去东部开会,只得缺席。今恰逢感恩节日,正好开怀畅饮,一并庆贺。酒至半酣,成诗以记之。
秋枫映红日,喜鹊唱松枝;
君报成嗣孝,吾得异姓侄。
一看睡梦笑,二看双脚支;
今夜怀中抱,身长盈一尺。
哼唧作欲语,观望若有识;
安卧不哭闹,对答过半时。
感儿缘相投,啜酒为赋诗;
嘱子早长成,以报父母慈。
补作于11月25日感恩节
感十二月十二日李兄宴饮而赋
人生何所幸,手足有同窗;
京都问行踪,无人知游方。
十年苦寻觅,忽闻居同庄;
自此常共饮,今又罗酒浆。
情厚欲吾醉,频频邀进觞;
半酣呼添食,白菜与韭黄。
停箸露愁容,举杯话衷肠;
惜我身凋零,良言谋徐娘。
情深莫呆痴,失意莫心伤;
得失勿消沉,改弦更易张。
何叹银钱少,尽心孝高堂;
早日接二老,开眼历西洋。
倾杯将满盏,四处找五粮;
言语无东西,肆意渐荒唐。
才责偷欺杯,又叹饭菜凉;
推盏既作罢,席地以为床。
明日且再饮,海量不可藏;
音落鼾声起,各自入梦乡。
2003.12.13 临晨
夜思
簌静三更后,愁极独醒时;
拥被空望月,闭目苦吟诗。
坐卧句难成,只缘多相思;
遥想牵肠人,梦里可有知?
2003.9.24
老农行
荆楚汉水侧,徒步访旧邻,
泥道覆灰土,绿野连近村;
道旁枯树下,二三老农人。
酷夏不避体,坐卧不惜衣,
嚅嚅咒无风,仰面望云翳。
游子趋前近,多礼忙身起,
执手问归日,复坐话农机;
天收债难付,有子亦何益?
惊疑细追询,欲言重叹息:
远走作役苦,工成饷无期;
他乡为盗贼,至今系牢狱。
世人望生子,生子莫若女;
女子多灵便,女子挣钱易。
村南王金发,村北赵结巴,
两人皆无子,唯有一女娃;
出落俏丽姿,年满十七八;
去年学业怠,原非读书才;
进京未逾年,先后起新宅;
月月返银钱,隔日鱼肉买;
未知何所事,只慕有钱来。
闻罢无以对,知由口难开;
匆忙即道别,不堪心头哀;
回首夕阳里,纷纷扬尘埃。
2005年10月18日定稿,20日再订正。
画像
若逢酒中仙,惊疑已半醉;
湘云卧海棠,绿影凉玉臂。
明月清风摇,银辉草露坠;
醒来戏蚱蜢,酒尽咀诗萃。
9/19/05
乡思
青青加州草,日枯炽自烧;
吾家汉水渡,扁舟堤上漂。
2003.5.25. 初稿,2004.6.9 订正
Subscribe to:
Posts (Atom)